La UDB reúne a editoriales del país y presenta nuevas publicaciones en la Feria ExLibris

04 de Nov, 2026

La Universidad Don Bosco (UDB) fue sede de la VI Feria del Libro Académico ExLibris 2026, celebrada los días 28 y 29 de octubre en su campus de Antiguo Cuscatlán. Durante ambas jornadas, el edificio Federico Huguet acogió a representantes de 19 sellos editoriales universitarios, investigadores, autores, docentes, estudiantes y lectores, en un encuentro dedicado a promover la circulación del conocimiento, fortalecer la producción editorial académica y fomentar la vinculación entre instituciones de educación superior.

La feria fue organizada por la Red de Editoriales Académicas de El Salvador (ExLibris), cuya coordinación general está a cargo de Nelson López, director de la Editorial Universidad Don Bosco. Ser la institución anfitriona permitió a la UDB compartir su experiencia en el ámbito editorial y reafirmar su compromiso con la edición académica, la divulgación científica y el fortalecimiento de la producción editorial nacional.

Como parte de su participación, la Editorial Universidad Don Bosco también destacó tres publicaciones desarrolladas mediante alianzas de coedición con otras instituciones y casas editoriales salvadoreñas: ¿Quién mató a Francisco Morazán? y otros ensayos, de René Mauricio Valdez, realizada junto con Editorial Colibrí; Monseñor Romero: la dimensión política de la fe. El análisis del discurso de Lovaina, en colaboración con la Universidad de Oriente (UNIVO); y Voces de Sonsonate, de René Lara, desarrollada conjuntamente con la Universidad de Sonsonate (USO).

Estas publicaciones evidencian la apuesta de la Editorial por un modelo de producción basado en la colaboración, el intercambio de capacidades y el aprovechamiento de las fortalezas de cada institución participante. A través de las coediciones es posible diversificar los catálogos, compartir recursos y ampliar las oportunidades de distribución y promoción de los libros, favoreciendo que el conocimiento llegue a nuevos públicos.

Nelson López aseguró que uno de los principales beneficios de las coediciones es que permiten llegar a más lugares y públicos, al aprovechar los canales de circulación de las distintas editoriales participantes. Asimismo, destacó el valor del trabajo colaborativo con otras instituciones, ya que estas alianzas no se limitan a compartir los procesos de producción de un libro, sino que favorecen el intercambio de experiencias, conocimientos y capacidades profesionales.

Esta estrategia forma parte de la visión de la Editorial Universidad Don Bosco de trascender la publicación de libros como actividad aislada y contribuir activamente a la difusión del conocimiento, la preservación de la memoria cultural y la formación de nuevos lectores.

Otro momento destacado fue la presentación de Diá-logos, revista científica especializada en educación, publicada por la Universidad Don Bosco a través de su Editorial. La actividad contó con la participación de Janett Juvera Ávalos y Claudia Cintya Peña Estrada, de la Universidad Autónoma de Querétaro (México), en un conversatorio moderado por Eduardo Menjívar, Decano del Decanato de Educación a Distancia de la UDB.

La feria también propició espacios de reflexión y actualización profesional en torno a los principales desafíos del sector editorial universitario. Entre ellos destacó el conversatorio «IA en la edición académica», moderado por Nelson López, en el que participaron representantes de diferentes editoriales para examinar las oportunidades, los retos éticos y las implicaciones del uso de inteligencia artificial en los procesos de producción y publicación académica.

La programación incluyó también la ponencia magistral auspiciada por la USAM «Plan de gestión de datos de investigación», impartida por Lourdes Feria Basurto; un conversatorio sobre las implicaciones legales de los derechos de autor, moderado por López; y Graphic Designer Reunion: la tertulia, un encuentro dedicado al diseño editorial y a la relación entre los profesionales del diseño y la edición.

Como complemento a esta agenda, se desarrollaron espacios de intercambio profesional entre editores y diseñadores, reuniones de colaboración institucional y una exhibición de portafolios de estudiantes de Diseño de los Campus Antiguo y Soyapango. Este último espacio permitió mostrar el talento y la formación de los futuros profesionales del diseño, acercándolos a las dinámicas del sector editorial.

La sexta edición de la feria concluyó con la entrega del Premio al Académico Salvadoreño Destacado 2026 al historiador e investigador Carlos Cañas Dinarte, en reconocimiento a su trayectoria dedicada al estudio, la documentación y la difusión de la historia y la cultura salvadoreñas.

De esta manera, la Universidad Don Bosco reafirma su compromiso con la difusión del conocimiento y el fortalecimiento de la cultura editorial nacional, promoviendo espacios que impulsan la producción académica, el intercambio de saberes y el acceso al conocimiento.


Nuevo  ingreso